Se ci suggeriscono un'immagine finiamo per vedere quella forma.
Prema sugestiji dela imidža ne možeš uticati da vidiš tu konturu negde.
Ora mi tocca tornare subito a New York, umiliarmi con Rusty, vedere quella faccia di cazzo di Sonny Red.
Moram ovakav da se vraæam u Njujork. Sredi ovo sa Rastijem. Suoèi se sa tim pederom Soni Crvenim.
Morirei mille volte piuttosto che vedere quella vacca viziata con il vestito di mia madre!
Pre cu umreti hiljadu puta... nego da vidim haljinu moje majke... na toj razmaženoj, sebicnoj kravi!
Voglio vedere quella carogna di russo del cazzo.
Hoæu da naðem onog pokvarenog Rusa.
Sono venuta a llkley per vedere quella che era tanto meglio di me.
Došla sam u llkley samo da vidim u èemu ste bolji od mene.
Non riesce a vedere quella che ha di fronte.
Ne vidiš ono što ti je pred nosom.
Continuo a vedere quella donna olandese, tutta scomposta.
Mogu da vidim holaðanku kao što su je opisali.
Sono qui e sto dicendo a tutti che non vado a vedere quella ragazza e non ci vado!
Stojim ovdje i govorim obojici da ne idem kod te cure, i ne idem!
Sì, sono andata a vedere quella che dicevi tu.
Otišla sam da vidim ono što si rekao.
Qualcuno mi ha colpito alla testa, e mi sono risvegliata qui giusto in tempo per vedere quella cosa tramutarsi in me.
Netko me udario po glavi i taman sam se okrenula vidjela tu stvar kako se pretvara u mene.
Fa effetto vedere quella donna scivolare verso la sua fine.
Jezivo je gledati kako njezin život propada.
Tu andasti per vedere quella partita.
Morao si da vidiš tu igru.
Ma no, non sarà molto lunga... perché più bevo, più muoio velocemente... e sto solo aspettando di vedere quella villa, capisci?
Ne... Neće biti toliko dug, zato što više pijem, brže ću umreti. I sačekaću da mi daju kuću, znaš...
Fammi vedere quella roba sullo sbiancamento dei denti.
Èekaj da vidim to izbeljivanje zubiju.
Cosi' posso vedere quella... espressione sul suo volto, e posso mostrarle la nostra meravigliosa casa.
Vidim taj pogled na njenom licu i pokažem joj naš izvanredni dom.
Posso vedere quella cartella, per favore?
mogu li da vidim brosuru, molim?
Continuo a vedere quella donna, la sua nuca, i capelli incollati al tappeto dal suo sangue.
Stalno vidim tu ženu, njen zatiljak, kosa joj se zalijepila za tepih, vlastitom krvlju.
Posso vedere quella scatola di munizioni laggiu'?
Je li to tamo kutija municije?
Anche a te non piace vedere quella roba.
Ni ti, takoðe, ne voliš da vidiš to.
Aspetti di vedere quella da cane buono.
Sad æete vidjeti kad pojede slasticu za dobre pse.
Potrei vedere quella lettera, ser Barristan?
Могу ли да видим то писмо, сер Баристане?
Quante volte ci ha fatto vedere quella lettera?
Колико пута нам је показала то писмо?
Quando hai intenzione di farmi vedere quella cosa?
Када ћеш да ми покажеш ту ствар?
Nel vedere quella benedizione riflessa... negli occhi della sola persona... che puo' capire davvero cio' che sta nel profondo del tuo cuore?
Da gledaš kako se njihov blagoslov vraæa. U oèima onog jedinog koji može da zna pravu dubinu tvog srca?
Ok, dobbiamo portarti subito dal dottore e fargli vedere quella cosa.
Moramo te hitno odvesti kod lijeènika i da se to ispita.
Lo capisco se non vuoi vedere quella gente, davvero, ma dovrò rientrare nel giro, prima o poi.
Разумећу ако не желиш да видиш те људе. У реду? Али морам да се вратим тамо у догледно време.
Gia', il solo vedere quella lettera l'ha fatto uscire di testa!
Ma da, baš se iznervirao kad je vidio to pismo.
C'erano delle figure. E quei disegni assomigliavano a cio' che ho creduto di vedere quella volta.
Unutra su slike i crteži koji lièe na ono što sam mislio da sam tada vidio.
Rayna non deve vedere quella donna.
Rejna ne sme da vidi onu ženu.
Non si può vedere quella robaccia.
Svi koje poznajem mrze te ružne kocke.
Immagina se suo marito fosse qui a vedere quella grezzona alcolizzata che si sbatte il suo ex.
Zamisli da je njen muž ovde i vidi kako se alk - Kuja jebe na suvo s bivšim.
La colonna centrale mostra la scansione del cervello della stessa persona mentre immagina di vedere quella stessa immagine.
Srednja kolona prikazuje mozak iste te osobe koja zamišlja i gleda tu istu sliku.
La differenza fra il vedere un'immagine e immaginare di vedere quella stessa immagine è quasi inesistente.
Razlika između gledanja u sliku i zamišljanja da gledate sliku skoro da ne postoji.
Mettiamo un telescopio o una macchina fotografica in quell'ombra, e guardiamo nuovamente il sole, la maggior parte della luce viene eliminata così da poter vedere quella fioca e sottile struttura nella corona.
Kada stavimo teleskop ili kameru pod tu senku i pogledamo u Sunce svetlost nestaje i možemo da vidimo lep zamračen oblik u koroni.
Forse vi è capitato di vedere quella della bambina senza mani che disegna tenendo una matita in bocca.
Znate, možda ste videli onu, malu devojčicu bez ruku koja crta sliku olovkom koju drži u ustima.
(Applausi) "Il cuore mastica le lacrime del tempo cieco di vedere quella luce occulta la velocità dell'esistenza dove rimangono le immagini
(Aplauz) Martin Bustamante: "Srce žvaće suze vremena zaslepljeno tom svetlošću prikriva brzinu postojanja kad slike naviru kao vesla,
E io ho quindi potuto recuperarle e farvi vedere quella piccola sequenza.
Могао сам да их пронађем како бих вам показао ову кратку презентацију.
Qualcuno riesce a vedere quella di destra più lunga?
Da li neko vidi nešto osim toga da je ova s leve strane duža?
poi entrò, mangiò e bevve; alla fine ordinò: «Andate a vedere quella maledetta e seppellitela, perché era figlia di re
Potom ušavši jede i pi, pa reče: Vidite onu prokletnicu i pogrebite je, jer je carska kći.
0.7611141204834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bože, daj mi da ugledam taj zeleni stejšn. 